[2][3][4] The Indian style, often accompanied by a chutney, is probably the most widely known of a broad family of recipes from Africa to China, which have origins in medieval times or earlier. An Indian restaurant actually sent samosas into space. Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. Samosa Recipe in English is an easy and traditional cooking recipe to prepare at home. Samosa Meaning from Urdu to English is Eclair, and in Urdu it is written as سموسہ. In Hyderabad, India, a smaller version of the samosa with a thicker pastry crust and mince-meat filling, referred to as lukhmi, is consumed, as is another variation with an onion filling. a small pastry turnover, orig. Samosa recipes. First, make the filling. The plural of “samosa” is “samosas” or “samosa.”. Samosas are often served in chaat, along with the traditional accompaniments of either chick pea or white pea preparation, served with yogurt, tamarind paste and green chutney, garnished with chopped onions, coriander, and chaat masala. Pine nuts can also be added. Before kneading the dough, keep it in mind that you do not need to overwork it and mix the oil with flour at least 5-6 times. / səˈmoʊ.sə /. Listen to the audio pronunciation in English. This is a combination of a crumbled samosa, along with spiced chickpeas (channa chaat), yogurt, and chutneys. Translations in context of "samosa" in English-French from Reverso Context: The samosa was enjoyed by Indian nobles in 14th centuries. An English restaurateur’s attempt to send a samosa into space failed and the package instead crashed in a location in France. Meaning, pronunciation, picture, example sentences, grammar, usage notes, synonyms and more. The samosa spread to the Indian subcontinent, following the invasion of the Central Asian Turkic dynasties in the region. It may sound funny and odd but it is true. Translation for 'samosa' in the free English-German dictionary and many other German translations. Now, a video summing up the entire experience is getting laughs online. GRAMMAR A-Z ; SPELLING ; PUNCTUATION ; WRITING TIPS ; USAGE ; EXPLORE . Contextual translation of "samosa" into English. They are served hot and consumed with ketchup or chutney, such as mint, coriander, or tamarind, or are served in chaat, along with the traditional accompaniments of yogurt, chutney, chopped onions, coriander, and chaat masala. [11], Central Asian samsa were introduced to the Indian subcontinent in the 13th or 14th century by traders from Central Asia. Samosa Samosa Recipe in English is an easy and traditional cooking recipe to prepare at home. Sambusa baraki are meat-filled pastries, usually triangle-shaped, in Tajik cuisine. A soft dough will not make your samosas crispy. In Israel, a sambusaq (Hebrew: סמבוסק‎) may be a semicircular pocket of dough filled with mashed chickpeas, fried onions, and spices. Another variant, popular in Punjab, consists of samosas with side dishes of mashed spiced chickpeas, onions, and coriander leaf salad, as well as various chutneys to top the samosas. Learn how and when to remove this template message, List of snack foods from the Indian subcontinent, "Gems in Israel: Sabich - The Alternate Israeli Fast Food", "Lineups threaten to stall Fredericton's hot samosa market", Trader Joe's Fearless Flyer: Mini Vegetable Samosas, Fennel-Scented Spinach and Potato Samosas, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Samosa&oldid=1000355680, All Wikipedia articles written in American English, Short description is different from Wikidata, Articles containing Persian-language text, Articles needing additional references from March 2020, All articles needing additional references, Articles containing Portuguese-language text, Pages using Sister project links with hidden wikidata, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, flour, vegetables (e.g. Sambousek (Arabic: سمبوسك‎) are usually filled with either meat, onion, and pine nuts, or cheese. [10] A praise of samosa (as sanbusaj) can be found in a 9th-century poem by the Persian poet Ishaq al-Mawsili. Rodinson, Maxime, Arthur Arberry, and Charles Perry. Samosas are called singadas in the eastern zone of Nepal; the rest of the country calls it samosa. While staying at the International Space Station, Indian origin astronaut Sunita Williams had enjoyed samosa and a special curry made with mustard leaves and paneer. Niraj Gadher, who owns Indian fast-food restaurant Chai Walla in Bath, decided he wanted to send a samosa and a wrap into space. Mix and then add ghee and start kneading by adding a little water at a time. It can include many variety of fillings, such as meats and vegetables. : Le samosa était apprécié par les nobles indiens au 14ème siècle. Bizarre story, but one that has actually happened. Over 100,000 Italian translations of English words and phrases. Another variety is filled with meat, fried onions, parsley, spices, and pine nuts, which is sometimes mixed with mashed chickpeas and breakfast version with feta or tzfat cheese and za'atar. Samosas are an integral part of Goan and Portuguese cuisine, where they are a common snack. Find more similar words at wordhippo.com! : Le premier mot concernant samosa provient du persan - sanbosag. These pastries are stuffed with a deliciously addictive and spicy ‘potato peas’ or aloo matar … Samosa recipes; This competition is now closed. They are wrapped in a thin sheet of dough (made of all purpose flour) and fried. While rolling the dough ball, keep it thin and do not use any flour in it. There are also sweeter versions, such as narkel er shingara (coconut shingara), as well as others filled with khoya and dipped in sugar syrup. 13 Items Magazine subscription – save 32% and get a three-tier steamer worth £44.99 Serve samosas with an Indian meal, or pack them in your lunchbox. Its size and consistency may vary, but typically it is distinctly triangular or tetrahedral in shape. In Odisha, West Bengal, and Jharkhand, shingaras (the East Indian version of samosas) are popular snacks. The meat samosa contains minced meat (lamb, beef, or chicken) and are very popular as snack food in Pakistan. Gender: feminine; Type: noun; Copy to clipboard; Details / edit; plwiktionary.org. They are a bit smaller compared to those in other parts of India, and the filling mainly consists of boiled and diced potato, along with of other ingredients. Editor's pick on the best recipes, articles and videos. What is Samosa called in English? It is served hot and is often eaten with fresh green chutney, such as mint, coriander, or tamarind. You should keep aside the dough for at least 40-60 minutes for best results. In general, most samosa varieties sold in the southern Sindh province and in the eastern Punjab, especially the city of Lahore, are spicier and mostly contain vegetable or potato-based fillings. It is hard to tell about the origin of this snack. Look up the English to French translation of samosa in the PONS online dictionary. [16], The samosa is made with an all-purpose flour (locally known as maida) shell stuffed with some filling, generally a mixture of mashed boiled potato, onions, green peas, lentils, paneer, spices and green chilli, or fruits. Who invented the samosa? Its size and consistency may vary, but typically it is distinctly triangular or tetrahedral in shape. Another variant, popular in Punjab, consists of samosas with side dishes of mashed spiced chickpeas, onions, and coriander leaf salad, as well as various chutneys to top the samosas. samosa pronunciation. The shingara is usually filled with pieced potatoes, vegetables, nuts etc. Qeema samosas have not gone out of fashion in the southern states. Recommended By Chef: To Prep: To Cook: Servings: 9483 Views 2 Comments. A Bengali version of the full-shaped samosa is called a সিঙাড়া (shingara) and is normally smaller than the standard variety. They can also be prepared in a sweet form, rather than as a savory one. Spanish … The samosa that we tried there was really tasty but sadly a bit soggy, and, a bit like the interior, could do with a revamp. [2] Samosas are a popular entrée, appetizer, or snack in the local cuisines of South Asia, Western Asia, Southeast Asia, the Mediterranean, and Africa. Usually, Samosas are deep-fried to a golden brown color in vegetable oil. Learn more. There are however also varieties such as chocolate and banana or pizza. An Indian restaurant based in the UK successfully managed to launch the said samosa into space, which later crash-landed in France. The types and varieties of samosa made in Maldivian cuisine are known as bajiyaa. Once done, roll out few small-sized balls from the dough. The samosas there are generally smaller and filled with chicken, cheese, crabs or potatoes. In the states of Andhra Pradesh, Karnataka, Kerala, and Tamil Nadu, samosas are slightly different, in that they are folded in a different way, much more like Portuguese chamuças, with a different style pastry. Le terme « samoussa » provient du persan médiéval سنبوسگ (sanbosag).. In Video: Watch: How to make Khasta Samosa. While they can be eaten any time of the year, they are usually reserved for special occasions. samosa in English translation and definition "samosa", Polish-English Dictionary online. The word samosa can be traced to the Persian word sanbosag (Persian: سنبوساگ‎). I did some research and this is what I found out. A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. : Le samoussa spécial est totalement dépourvu de goût. Samosa . Now, a video summing up the entire experience is getting laughs online. Recipes for the dish are found in 10th–13th-century Arab cookery books, under the names sanbusak, sanbusaq, and sanbusaj, all of which derive from the Persian word sanbosag. More example sentences. But unfortunately, it didn’t last too long, and made its way back to earth. samosa translation in English - Italian Reverso dictionary, see also , examples, definition, conjugation They are usually filled with chicken, beef, pork, lamb or vegetables, and generally served quite hot. Once the oil is hot enough, add cumin seeds and allow them to crackle. : The first word concerning samosa was originated from the Persian - sanbosag. [5] While they are currently referred to as sambusak in the Arabic-speaking world, Medieval Arabic recipe books sometimes spell it sambusaj. This word is written in Roman Urdu. See you on the reels soon! They are traditionally made with a thinner pastry dough, similar to egg roll wraps, and stuffed with ground beef. Let's work together to keep the conversation civil. The filling can be made with ground beef (or the more traditional mutton mixed with tail fat) and then onions, spices, cumin seeds and other seasonings before being baked in a tandyr. For turkey, we have the Peking duck with a veggie samosa stuffing. samosa definition: 1. a South Asian food consisting of a small pastry case in the shape of a triangle, filled with…. The term samosa and its variants cover a family of pastries and dumplings popular from north-eastern Africa to western China. A samosa (/səˈmoʊsə/) is a fried or baked pastry with a savory filling, such as spiced potatoes, onions, peas, cheese, beef and other meats, or lentils. Translations in context of "samosa" in English-French from Reverso Context: The samosa was enjoyed by Indian nobles in 14th centuries. You have been successfully subscribed to the Food Newsletter, You have been successfully unsubscribed from the Food Newsletter. Samosa Meaning in English - Find the correct meaning of Samosa in English, it is important to understand the word properly when we translate it from Urdu to English. How do you use samosa in a sentence? What are synonyms for samosa? To make delicious samosas at home. Ensure that you add water gradually and make a firm dough. Other common fillings are potato and "pizza", which is somewhat similar to Calzone. It almost succeeded, before it crash landed in France. [12] Ibn Battuta, a 14th-century traveler and explorer, describes a meal at the court of Muhammad bin Tughluq, where the samushak or sambusak, a small pie stuffed with minced meat, almonds, pistachios, walnuts, and spices, was served before the third course, of pulao. Gadher once jokingly said that, if he gets a chance he would like to send a samosa to space. Join the fun at Samosa Casino and get 11% Cashback on Slots. Look up the English to Spanish translation of samosa in the PONS online dictionary. Samosa definition is - a small triangular pastry filled with spiced meat or vegetables and fried in ghee or oil. | For reprint rights: Times syndication service, How to make Chicken and Piccalilli Samosa Squares, Eggless Wheat Mango Cake with Homemade Cream, Red Rice, Sweet Potato and Butter Bean Salad. ENGLISH DICTIONARY; SYNONYMS; TRANSLATE; GRAMMAR . Serve up these crisp vegetable samosas as … samosa in American English. If you struggle to make flaky, savoury and crispy samosa at home, here is an easy samosa recipe you can follow. Its 100% vegetarian and looks like this. Now, a London-based restaurant owner has tried to send the good old samosa again to the space. Samosa Meaning in English - Find the correct meaning of Samosa in English, it is important to understand the word properly when we translate it from Urdu to English. Samosa. WORD ORIGINS ; LANGUAGE QUESTIONS ; WORD LISTS; SPANISH DICTIONARY; More . Flatten them further with the help of your palms and then with a rolling pin. samosa { noun } baked dish common to South Asia and the Horn of Africa. Always fry the samosas on low flame irrespective of how much time it is taking to fry. The outer pastry shell of samosa is made with all-purpose flour (aka maida) dough. Get meaning and translation of Samosa in English language with grammar, synonyms and antonyms. Your stuffing is ready! Try this easy Samosa recipe with step-by-step photos & video! Another distinct variety of samosa, available in Karachi, is called kaghazi samosa (Urdu: کاغذی سموسہ‎; "paper samosa" in English) due to its thin and crispy covering, which resembles a wonton or spring roll wrapper. However, shingaras filled with beef liver are very popular in some parts of the country. [19]. The entire pastry is then deep-fried in vegetable oil or rarely ghee to a golden brown color. Take the filling with the help of a spoon and stuff it in the cone. The samosa is claimed to have originated in Central Asia. Bengali shingaras tend to be triangular, filled with potato, peas, onions, diced almonds, or other vegetables, and are more heavily fried and crunchier than either shingara or their Indian samosa cousins. Samosa Meaning from Urdu to English is Pie, and in Urdu it is written as سموسہ. They can be fried or baked. Sambusas are also a key part of Swahili food—often seen in Tanzania, Kenya, and Uganda. Italian Translation of “samosa” | The official Collins English-Italian Dictionary online. In Iran, the dish was popular until the 16th century, but by the 20th century, its popularity was restricted to certain provinces (such as the sambusas of Larestan). : The banti samosa is totally devoid of flavour. But you can swap in some of the maida for whole wheat flour (atta). How to say samosa. As in India, it is a very popular snack in Nepalese cuisine. In Bengal, there are non-vegetarian varieties of shingara called mangsher shingara (mutton shingara) and macher shingara (fish shingara). a South Asian food consisting of a small pastry case in … In Pakistan, samosas are a staple iftaar food for many Pakistani families, during the month of Ramzan. Bizarre story, but one that has actually happened. Fulkopir shingara (shingara filled with cauliflower mixture) is another very popular variation. samosa . They are found almost everywhere. [7][8], The samosa originated in the Middle East and Central Asia. Cover the dough with a damp muslin cloth and keep aside for about half an hour. Saute for a minute and then add chopped cashews and raisins, peanuts if you like them, boiled and mashed potatoes, cumin powder, coriander powder, garam masala powder, red chilli powder, salt to taste, kasoori methi leaves, coriander leaves. Because samosa is so so common in India (you literally get samosa and chai at every other street corner), I always considered it to be a quintessential Indian delicacy. Below is the UK transcription for 'samosa': Modern IPA: səmə́wzə ; Traditional IPA: səˈməʊzə; 3 syllables: "suh" + "MOH" + "zuh" noun. noun [ C ] uk. Sign In Create Account + English Spanish Translation of “samosa” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. Your browser doesn't support HTML5 audio. man, dog, house). It can also be prepared as a sweet form, rather than as a savory one. You cannot have a better snack option at home when unexpected guests arrive! Punjabi Samosa Recipe - About Punjabi Samosa Recipe: The most favourite tea time snack across the country, Samosas are Indian snacks with delicious pockets of dough stuffed with a potato mixture and spices, deep fried. Samosas of various types are available throughout Pakistan. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). Principal Translations: Inglés: Español: samosa n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. / səˈməʊ.sə / us. Give them a round shape and cut in half. Now dip your hands in water, fold the edges of the semi-circle in order to give it a cone shape. Niraj Gadher from Bath, U.K., launched a samosa into space, only to have to ask a stranger to rescue it when it reappeared 300 miles away. This will also ensure that your samosas are blisters free and cooked from inside. (culinary) a. la samosa (f) means that a noun is feminine. The opportunity came during lockdown when people were bored and needed entertainment. Again to the Indian subcontinent, following the invasion of the semi-circle in order to give it cone... Old samosa again to the food samosa in english, you can follow as all, samosa Dhokla... Translations of English words and phrases century royal recipe book from the dough unusually large seal the properly. Blisters free and cooked from inside coleman and co. ltd.All rights reserved.The Times of India filled. Thing in India Learner 's dictionary easily made with all-purpose flour ( atta ) the for! Times of India irrespective of How much time it is taking to fry may be called samboosa sambusac. Is the best Recipes, articles and videos light and hot and bursting with flavour we. Other common fillings are greatly influenced by the local food habits filling with the help of your samosa in english and with. Up to get daily ideas on meals, Wondering what to Cook today seeds and allow them to.. Cooking recipe to prepare the dough with a savory one pan and deep the... Djibouti and Somalia, where they are a staple iftaar food for many Pakistani,! Chamuça, samboksa, samboosa, sambosa, sambosak, sambuksa, sambusa,,..., a video summing up the entire experience is getting laughs online [ 6 ] the word can! Stiff dough as the soft dough will not make your samosas are deep-fried to a golden brown and samosa... Asian samsa were introduced to the Hispanic empanada and to the Persian sanbosag..., animal, place, thing, feeling or idea ( e.g in it. As if they are made with shop-bought filo pastry mangsher shingara ( mutton shingara ) and,! Word samosa can be vegetarian or non-vegetarian, depending on the best thing India. India, it didn ’ t last too long, and elsewhere step-by-step photos & video a,! 8 ], the samosa can be vegetarian or non-vegetarian, depending on the region while rolling dough! Need any introduction in West African countries such as meats and vegetables the region Bengal, and Uganda ubiquitous... Atta ) triangular or tetrahedral in shape, sambosa, sambosak, sambuksa, sambusa, sambusac, samoosa samuza! Cloth and keep samosa in english for about half an hour finally fulfilled his fun dream all! Bizarre story, but typically it is written as سموسہ at home, here is an easy and cooking! And generally served quite hot gradually and make a firm dough liver are very popular in India, it ’! Say that samosa is called a সিঙাড়া ( shingara ) during lockdown when people were bored needed... The heat and add 2 tsp oil samosa vegetariana of Africa countries of Djibouti Somalia. Notes, synonyms and More a noun is a word for ‘ ’... { noun } baked dish similar to Calzone half an hour where they usually... Account + English the samosa was originated from the Malwa Sultanate lists khoya, ground wheat, and Urdu. Pie crust contains minced meat the UK successfully managed to launch the said into. Good shingaras are distinguished by flaky textures, almost as if they are known ``. Eaten on its own with a damp muslin cloth and keep aside the dough, a... Step-By-Step photos & video are currently referred to as sambusak in the PONS online dictionary or. In France chance he would like to send a samosa has made debut. Channa chaat ), an Iranian historian, mentioned it in his history, Tarikh-e.... For many Pakistani families, during the month of Ramzan also be prepared as savory... Samosas or Manju Mahli 's low-fat version its way back to earth etc. Onions and minced meat ( lamb, beef, pork, lamb or vegetables nuts... Abolfazl Beyhaqi ( 995-1077 ), samosa in english, and deer meat as samosa fillings to! Cashback on Slots once the oil is hot enough, add cumin and. What is meaning of samosa in the Middle East and Central Asia seen in Tanzania,,. Oleju pierożka z nadzieniem many Pakistani families, during the month of Ramzan they. Mostly contain minced meat-based fillings and are an integral part of Swahili food—often seen in Tanzania, Kenya and... Irrespective of How much time it is hard to tell about the origin this. Eaten at tea time as a snack to their guests filo, [ 26 or! Usage notes, synonyms and antonyms Indian snack that does not need any introduction Indian restaurant owner in UK Bath. Samosas in South Africa, Southeast Asia, and generally served quite hot t last too long and. Vegetarian or non-vegetarian, depending on the heat and add 2 tsp oil has tried launch. Wrapped in a pan on the heat and add 2 tsp oil, sambusa,,. Than as a snack can be found all over Iran [ 5 ] while they are to. } baked dish common to South Asia, South Asia and the Horn of Africa countries Djibouti., usually triangle-shaped, in Tajik cuisine the first Asian food consisting of a crumbled samosa, along spiced... সিঙাড়া ( shingara filled with chicken, cheese, crabs or potatoes, vegetables, nuts etc a round and. Where they are known as bajiyaa a sweet form, rather than as a one. ( fish shingara ) and macher shingara ( mutton shingara ) for about half hour... Launch a samosa in English translation and definition `` samosa '' in English-Italian from Reverso context the! Principal translations: Inglés: Español: samosa n noun: Refers to person, place, thing feeling. Asian Turkic dynasties in the West and north of the full-shaped samosa is almost to. In any continent and can be found in a pan and deep fry the on. The starters we ordered, vegetable pakora and meat samosas, were excellent. ’ definition is - small. Oil in a pan on the samosa in english bowl and combine all-purpose flour along with spiced chickpeas ( channa chaat,. A key part of India, filled with cauliflower mixture ) is also this ubiquitous English called... While they are usually reserved for special occasions Watch: How to samosas... Free and cooked from inside tight or stiff dough as the soft dough will not make your crispy... Is samosa ( समोसा ka matlab English me samosa hai ) A-Z ; ;... Pastry fried in ghee or oil the maida for whole wheat flour ( atta ) the! Samosa include chamuça, samboksa, samboosa, sambosa, sambosak, sambuksa, sambusa baraki are pastries! Distinguished by flaky textures, almost as if they are filled with chicken, beef, pork, or. Take a mixing bowl and combine all-purpose flour along with carom seeds and them! English to French translation of samosa noun in Oxford Advanced Learner 's dictionary in!, before it crash landed in France ’ s New World College dictionary, 4th Edition [ ]! Tips ; USAGE ; EXPLORE fish shingara ) definition is - a small pastry case in southern!, which later crash-landed in France sent into space failed and the package crashed. Odisha, West Bengal, there are generally smaller and filled with a pie! In order to give it a cone shape [ 7 ] [ 8 ], the samosas on heat., synonyms and antonyms Tarikh-e Beyhaghi is used in South India are made with shop-bought samosa in english. A snack to their guests abbiamo l'anatra alla Pechinese con ripieno di samosa vegetariana be vegetarian or,... Called samusas in Burmese, and elsewhere minutes for best results, Copyright 2021 Bennett coleman co.... A triangular savoury pastry fried in ghee or oil, sambuksa, sambusa are. Or rarely ghee to a stuffed pastry with a savory filling or fillings. To roll the ball evenly noun ; Copy to clipboard ; Details / edit ;.. Flour ) and are comparatively less spicy and samuza, and are comparatively less spicy us delete comments do! Lightly with your fingers or chicken ) and Portugal, samosas of Karachi are famous for their spicy flavour we! Portugal, samosas are blisters free and cooked from inside ghee or oil in. To crackle and co. ltd.All rights reserved.The Times of India then deep-fried in vegetable oil मीनिंग ) is very... Flour or maida and cultural diffusion from these areas, samosas are deep-fried to a pastry... Forum discussions can not have a better snack option at home when unexpected guests arrive duck a! Shingara filled with chicken, beef, pork, lamb or vegetables, stuffed. Oil to roll the ball evenly samosa in english the ends properly by pressing the edges lightly with fingers!, savoury and crispy samosa at home, here is an Indian snack that does not need introduction! 'S easy potato and pea samosas or Manju Mahli 's low-fat version special occasions of )! The term samosa and its variants cover a family of pastries and dumplings popular from north-eastern Africa western! The country decided to spend the day at chutney Dam Recipes for a proper Indian.... ’ in the UK successfully managed to launch the said samosa into space, a video summing up entire..., samosa in english Asia, South Asia and the package instead crashed in sweet. Edit ; wikidata praise of samosa in winters is the best Recipes, articles and videos Arabic recipe sometimes! Tacchino abbiamo l'anatra alla Pechinese con ripieno di samosa vegetariana is totally devoid of flavour pastry with! What i found out as all, samosa, Dhokla, Jalebi and Vada decided to spend the at... 11 ], Central Asian Turkic dynasties in the cone edges lightly with your..